EU DESTINATION GIVEAWAY
Terms and Conditions
-- ENGLISH --
1. This giveaway is open to residents in Germany, Spain, Portugal, Republic of Ireland, Sweden, Finland & Denmark.
2. Entrants to the giveaway must be aged 18 or over.
3. The giveaway starts Tuesday 25th June 2024 and will end Wednesday 17th July 2024 at 11:59pm CEST. Any entries made after this time will not be accepted into the prize draw.
4. To enter the giveaway, individuals must have an Instagram Account and Internet Connection.
5. To be in a chance to win, entrants must follow their local Instagram page @ourgeneration.de (Germany), @ourgeneration.pt (Portugal), @ourgeneration.es (Spain) or @ourgeneration.eu (Ireland, Sweden, Finland & Denmark), like the post and tag 3 friends in the comments of the giveaway post. No celebrity tags will be accepted.
6. We will choose, randomly, 1 winner only from all the eligible entries who will win a travel voucher worth €500, and the products included in the Our Generation Travel Bundle. The Our Generation Travel Bundle includes One (1) Our Generation Tyanna Doll (BD31382Z), One (1) Our Generation Blue Well Travelled Luggage Set (BD37157Z) and One (1) Our Generation Carry On Dreaming Suitcase (BD39002Z) These prizes are not exchangeable for other items, cash and/or gift cards.
7. The €500 Travel Voucher will be from Flight Gift: https://www.flightgift.com/en/. The voucher can be used to purchase flights from their 400+ partners. The voucher must be redeemed directly with flightgift.com using their online booking engine.
8. The voucher with Flight Gift will be purchased after the winner is contacted and we the winner shall be asked for their name, surname, email address, contact number & delivery address. This information shall be used to purchase the voucher via www.flightgift.com/en. By entering the giveaway, you are consenting to the sharing of some and/or all this information in order to receive the prize.
9. The travel voucher has a validity of two years from the date of purchase by Our Generation. It is the responsibility of the winner to redeem the voucher within the given period. In the event that the 2-year period has passed, Our Generation will not be able to re-issue the voucher.
10. When redeeming the voucher, it is the winner's responsibility to ensure they have selected the correct flight and entered the correct details as required by the booking system. Our Generation shall not be responsible for any additional charges required for changes to personal details including but not limited to, name, address, email address, telephone number and travel ID documents. In addition, Our Generation shall not be responsible for any charges if you wish to change your flight to a different date and/or time in any circumstance nor in the event your flight is cancelled, changed or delayed. In these events, the winner will need to handle this directly with the flight operator or their insurance company.
11. Our Generation is not liable for any complaints or claims in relation to the flight or airline.
12. In respect to privacy, Our Generation will only share the winner details only upon the individual’s approval.
13. @ourgeneration.eu will contact the winner only. OG will not, at any point, ask for banking info or sensible data.
14. The winner will be contacted on or about the 19th of July from @ourgeneration.eu direct message. We shall attempt to contact the winner a minimum of 2 times. If we receive no response from the winner within 7 days, then the prize will be forfeited, and an alternative winner may be selected randomly at the sponsors sole discretion.
15. This giveaway is in no way sponsored, endorsed, or managed by Instagram or associated with it. By entering, the participants confirm the release of Instagram responsibility and agree to the terms of use of Instagram.
Based on the past giveaways, Our Generation Team invites everyone to respect all participants, regardless of their social class, religion, culture, gender, sexual orientation or skin colour. Those who disrespect the community with aggressive, violent, discriminatory or hateful messages will be automatically disqualified from the giveaway.
-- DEUTSCH --
1. Dieses Gewinnspiel steht Einwohnern von Deutschland, Spanien, Portugal, der Republik Irland, Schweden, Finnland und Dänemark offen.
2. Teilnehmer am Gewinnspiel müssen 18 Jahre oder älter sein.
3. Das Gewinnspiel beginnt am Dienstag, den 25. Juni 2024 und endet am Mittwoch, den 17. Juli 2024 um 23:59 Uhr MESZ. Alle Einsendungen nach diesem Zeitpunkt werden nicht in die Verlosung aufgenommen.
4. Um am Gewinnspiel teilzunehmen, müssen Einzelpersonen ein Instagram-Konto und eine Internetverbindung haben.
5. Um eine Gewinnchance zu haben, müssen die Teilnehmer die lokale Instagram-Seite @ourgeneration.de (Deutschland), @ourgeneration.pt (Portugal), @ourgeneration.es (Spanien) oder @ourgeneration.eu (Irland, Schweden, Finnland & Dänemark) folgen, den Beitrag liken und 3 Freunde in den Kommentaren des Gewinnspielbeitrags markieren. Prominente dürfen nicht markiert werden.
6. Wir werden nur einen Gewinner zufällig aus allen berechtigten Einsendungen auswählen, der den Reisegutschein im Wert von 500 € und die Produkte des Our Generation Travel Bundle gewinnt. Das Our Generation Travel Bundle enthält eine (1) Our Generation Tyanna Puppe (BD31382Z), ein (1) Our Generation Blue Well Travelled Kofferset (BD37157Z) und einen (1) Our Generation Carry On Dreaming Koffer (BD39002Z). Diese Preise sind nicht gegen andere Artikel, Bargeld und/oder Geschenkkarten austauschbar.
7. Der 500 € Reisegutschein stammt von Flight Gift: https://www.flightgift.com/en/. Der Gutschein kann zum Kauf von Flügen bei ihren 400+ Partnern verwendet werden. Der Gutschein muss direkt über flightgift.com mit deren Online-Buchungssystem eingelöst werden.
8. Der Gutschein von Flight Gift wird nach Kontaktaufnahme mit dem Gewinner gekauft und der Gewinner wird nach seinem Namen, Nachnamen, seiner E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Lieferadresse gefragt. Diese Informationen werden verwendet, um den Gutschein über www.flightgift.com/en zu kaufen. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel stimmen Sie der Weitergabe einiger und/oder aller dieser Informationen zu, um den Preis zu erhalten.
9. Der Reisegutschein ist zwei Jahre ab dem Kaufdatum durch Our Generation gültig. Es liegt in der Verantwortung des Gewinners, den Gutschein innerhalb des angegebenen Zeitraums einzulösen. Im Falle des Ablaufs der 2-Jahres-Frist kann Our Generation den Gutschein nicht erneut ausstellen.
10. Bei der Einlösung des Gutscheins ist der Gewinner dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass er den richtigen Flug ausgewählt und die korrekten Angaben entsprechend den Anforderungen des Buchungssystems gemacht hat. Our Generation ist nicht verantwortlich für zusätzliche Kosten, die für Änderungen persönlicher Daten wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Reisedokumente erforderlich sind. Darüber hinaus ist Our Generation nicht verantwortlich für Kosten, wenn Sie Ihren Flug auf ein anderes Datum und/oder eine andere Uhrzeit ändern möchten, noch im Falle von Flugausfällen, -änderungen oder -verspätungen. In diesen Fällen muss der Gewinner dies direkt mit dem Flugbetreiber oder seiner Versicherungsgesellschaft regeln.
11. Our Generation haftet nicht für Beschwerden oder Ansprüche im Zusammenhang mit dem Flug oder der Fluggesellschaft.
12. In Bezug auf den Datenschutz wird Our Generation die Gewinnerdaten nur mit Zustimmung der Person weitergeben.
13. @ourgeneration.de wird nur den Gewinner kontaktieren. OG wird zu keinem Zeitpunkt nach Bankdaten oder sensiblen Daten fragen.
14. Der Gewinner wird am oder um den 19. Juli per Direktnachricht von @ourgeneration.de kontaktiert. Wir werden versuchen, den Gewinner mindestens zweimal zu kontaktieren. Wenn wir innerhalb von 7 Tagen keine Antwort vom Gewinner erhalten, verfällt der Preis und ein alternativer Gewinner kann nach alleinigem Ermessen des Sponsors zufällig ausgewählt werden.
15. Dieses Gewinnspiel wird in keiner Weise von Instagram gesponsert, unterstützt oder verwaltet oder steht damit in Verbindung. Durch die Teilnahme bestätigen die Teilnehmer die Freistellung von Instagram von jeglicher Verantwortung und stimmen den Nutzungsbedingungen von Instagram zu.
Basierend auf früheren Gewinnspielen lädt das Our Generation Team alle dazu ein, alle Teilnehmer unabhängig von ihrer sozialen Klasse, Religion, Kultur, Geschlecht, sexuellen Orientierung oder Hautfarbe zu respektieren. Personen, die die Gemeinschaft mit aggressiven, gewalttätigen, diskriminierenden oder hasserfüllten Nachrichten respektlos behandeln, werden automatisch vom Gewinnspiel disqualifiziert.
-- DANSK --
1. Denne giveaway er åben for beboere i Tyskland, Spanien, Portugal, Irland, Sverige, Finland og Danmark.
2. Deltagere i giveawayen skal være 18 år eller derover.
3. Udlodningen starter tirsdag den 25. juni 2024 og slutter onsdag den 17. juli 2024 kl. 23:59 CEST. Tilmeldinger, der foretages efter dette tidspunkt, vil ikke blive accepteret i lodtrækningen.
4. For at deltage i konkurrencen skal man have en Instagram-konto og en internetforbindelse.
5. For at have en chance for at vinde skal deltagerne følge deres lokale Instagram-side @ourgeneration.de (Tyskland), @ourgeneration.pt (Portugal), @ourgeneration.es (Spanien) eller @ourgeneration.eu (Irland, Sverige, Finland og Danmark), synes godt om opslaget og tagge 3 venner i kommentarerne til giveaway-opslaget. Ingen kendis-tags vil blive accepteret.
6. Vi udvælger tilfældigt 1 vinder blandt alle de kvalificerede bidrag, som vinder rejsegavekortet til en værdi af €500 og produkterne i Our Generation Travel Bundle. Our Generation Travel Bundle indeholder en (1) Our Generation Tyanna Doll (BD31382Z), en (1) Our Generation Blue Well Travelled Luggage Set (BD37157Z) og en (1) Our Generation Carry On Dreaming Suitcase (BD39002Z) Disse præmier kan ikke ombyttes til andre varer, kontanter og/eller gavekort.
7. Rejsegavekortet på 500 euro kommer fra Flight Gift: https://www.flightgift.com/en/. Voucheren kan bruges til at købe flyrejser fra deres mere end 400 partnere. Værdibeviset skal indløses direkte hos flightgift.com ved hjælp af deres online bookingmotor.
8. Kuponen med Flight Gift købes, når vinderen er kontaktet, og vi vil bede vinderen om deres navn, efternavn, e-mailadresse, kontaktnummer og leveringsadresse. Disse oplysninger bruges til at købe kuponen via www.flightgift.com/en. Ved at deltage i konkurrencen giver du dit samtykke til at dele nogle og/eller alle disse oplysninger for at kunne modtage præmien.
9. Rejsegavekortet har en gyldighed på to år fra den dato, hvor Our Generation har købt det. Det er vinderens ansvar at indløse rejsegavekortet inden for den givne periode. I tilfælde af at 2-årsperioden er overskredet, vil Our Generation ikke være i stand til at genudstede værdibeviset.
10. Når kuponen indløses, er det vinderens ansvar at sikre, at han/hun har valgt den korrekte flyrejse og indtastet de korrekte oplysninger som krævet af bookingsystemet. Our Generation er ikke ansvarlig for eventuelle yderligere gebyrer, der kræves for ændringer af personlige oplysninger, herunder, men ikke begrænset til, navn, adresse, e-mailadresse, telefonnummer og rejse-id-dokumenter. Derudover er Our Generation ikke ansvarlig for eventuelle gebyrer, hvis du under nogen omstændigheder ønsker at ændre din flyrejse til en anden dato og/eller et andet tidspunkt, eller hvis din flyrejse bliver aflyst, ændret eller forsinket. I disse tilfælde skal vinderen håndtere dette direkte med flyselskabet eller deres forsikringsselskab.
11. Our Generation er ikke ansvarlig for eventuelle klager eller krav i forbindelse med flyvningen eller flyselskabet.
12. Af hensyn til privatlivets fred vil Our Generation kun dele oplysninger om vinderen med den pågældendes godkendelse.
13. @ourgeneration.eu vil kun kontakte vinderen. OG vil ikke på noget tidspunkt bede om bankoplysninger eller følsomme data.
14. Vinderen vil blive kontaktet omkring den 19. juli via en direkte besked fra @ourgeneration.eu. Vi vil forsøge at kontakte vinderen mindst 2 gange. Hvis vi ikke modtager noget svar fra vinderen inden for 7 dage, bortfalder præmien, og en alternativ vinder kan udvælges tilfældigt efter sponsorernes eget skøn.
15. Denne giveaway er på ingen måde sponsoreret, godkendt eller administreret af Instagram eller associeret med det. Ved at deltage bekræfter deltagerne, at de fritager Instagram for ansvar og accepterer Instagrams vilkår for brug.
På baggrund af tidligere giveaways opfordrer Our Generation Team alle til at respektere alle deltagere, uanset deres sociale klasse, religion, kultur, køn, seksuelle orientering eller hudfarve. De, der ikke respekterer fællesskabet med aggressive, voldelige, diskriminerende eller hadefulde beskeder, bliver automatisk diskvalificeret fra konkurrencen.
-- ESPAÑOL --
1. Este sorteo está dirigido para residentes de Alemania, España, Portugal, República de Irlanda, Suecia, Finlandia y Dinamarca.
2. Los participantes en el sorteo deben tener 18 años o más.
3. El sorteo comienza el martes 25 de junio de 2024 y finalizará el miércoles 17 de julio de 2024 a las 23:59 CEST. Cualquier participación realizada después de este tiempo no será considerada en el sorteo de premios.
4. Para participar en el sorteo, las personas deben tener una cuenta de Instagram y conexión a Internet.
5. Para tener la oportunidad de ganar, los participantes deben seguir la cuenta local para su país en Instagram @ourgeneration.de (Alemania), @ourgeneration.pt (Portugal), @ourgeneration.es (España) o @ourgeneration.eu (Irlanda, Suecia, Finlandia y Dinamarca), darle me gusta a la publicación y etiquetar a 3 amigos en los comentarios de la publicación del sorteo. No se aceptarán etiquetas de celebridades.
6. Elegiremos, al azar, solo 1 ganador entre todos los participaciones, que ganará un vale de viaje por un valor de 500 € y un paquete de productos Our Generation. Este paquete incluye una (1) muñeca Tyanna de Our Generation (BD31382Z), un (1) juego de equipaje azul Well Travelled de Our Generation (BD37157Z) y una (1) maleta Carry On Dreaming de Our Generation (BD39002Z). Estos premios no son canjeables por otros artículos, efectivo y/o tarjetas de regalo.
7. El Vale de Viaje de 500€ será de Flight Gift: https://www.flightgift.com/es/. El vale se puede utilizar para comprar vuelos de sus más de 400 socios. El vale debe canjearse directamente en Flightgift.com utilizando su sistema de reservas en línea.
8. El vale de Flight Gift se comprará después de que se contacte al ganador y de que nos provea sus datos. Su nombre, apellido, dirección de correo electrónico, número de contacto y dirección de entrega. Esta información se utilizará para comprar el vale a través de www.flightgift.com. Al participar en el sorteo, usted acepta compartir parte o toda esta información para recibir el premio.
9. El vale de viaje tiene una vigencia de dos años a partir de la fecha de compra por parte de Our Generation. Es responsabilidad del ganador canjear el bono dentro del plazo indicado. En caso de que haya pasado el período de 2 años, Our Generation no podrá volver a emitir el vale.
10. Al canjear el vale, es responsabilidad del ganador asegurarse de haber seleccionado el vuelo correcto y haber ingresado los detalles correctos según lo requiere el sistema de reservas. Our Generation no será responsable de ningún cargo adicional requerido por cambios en los datos personales, incluidos, entre otros, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono y documentos de identificación de viaje. Además, Our Generation no será responsable de ningún cargo si desea cambiar su vuelo a una fecha y/u hora diferente en cualquier circunstancia ni en caso de que su vuelo sea cancelado, cambiado o retrasado. En estos eventos, el ganador deberá gestionarlo directamente con el operador del vuelo o su compañía de seguros.
11. Our Generation no se hace responsable de ninguna queja o reclamo en relación al vuelo o aerolínea.
12. Con respecto a la privacidad, Our Generation solo compartirá los detalles del ganador con la aprobación de esa persona.
13. @ourgeneración.es solo se pondrá en contacto con el ganador. Our Generation no solicitará, en ningún momento, información bancaria ni datos sensibles.
14. Nos pondremos en contacto con el ganador el 19 de julio o alrededor de esa fecha mediante el un mensaje directo de @ourgeneration.es. Contactaremos al ganador un mínimo de 2 veces. Si no recibimos respuesta del ganador dentro de los 7 días posteriores, el premio se perderá y se podrá seleccionar un ganador alternativo al azar a exclusivo criterio de los patrocinadores.
15. Este sorteo no está patrocinado, respaldado ni administrado de ninguna manera por Instagram ni asociado con él. Al ingresar, los participantes confirman la liberación de responsabilidad de Instagram y aceptan los términos de uso de Instagram.
Basado en sorteos anteriores, el equipo de Our Generation invita a respetar a todos los participantes, sin importar su clase social, religión, cultura, género, orientación sexual o color de piel. Quienes falten el respeto a la comunidad con mensajes agresivos, violentos, discriminatorios u odiosos quedarán automáticamente descalificados del sorteo.
-- PORTUGUÊS --
1. Este passatempo está aberto a residentes na Alemanha, Espanha, Portugal, República da Irlanda, Suécia, Finlândia e Dinamarca.
2. Os participantes no passatempo devem ter 18 anos ou mais.
3. O passatempo tem início na terça-feira, 25 de junho de 2024, e termina na quarta-feira, 17 de julho de 2024, às 23h59 CEST. As participações efectuadas após esta hora não serão aceitas no sorteio.
4. Para participar do passatempo, as pessoas devem ter uma conta Instagram e acesso à Internet.
5. Para se habilitarem a ganhar, os participantes têm de seguir a sua página local do Instagram @ourgeneration.de (Alemanha), @ourgeneration.pt (Portugal), @ourgeneration.es (Espanha) ou @ourgeneration.eu (Irlanda, Suécia, Finlândia e Dinamarca), gostar da publicação e marcar 3 amigos nos comentários da publicação do passatempo. Não serão aceites etiquetas de celebridades.
6. Escolheremos, aleatoriamente, 1 vencedor de entre todas as participações elegíveis, que ganhará um voucher de viagem no valor de 500 euros e os produtos incluídos no Pacote de Viagem Our Generation. O Pacote de Viagem Our Generation inclui Uma (1) Boneca Tyanna Our Generation (BD31382Z), Um (1) Conjunto de Bagagem Blue Well Travelled Our Generation (BD37157Z) e Uma (1) Mala de Viagem Carry On Dreaming Our Generation (BD39002Z) Estes prémios não podem ser trocados por outros artigos, dinheiro e/ou cartões de oferta.
7. O vale de viagem de 500 euros será atribuído pela Flight Gift: https://www.flightgift.com/en/. O vale pode ser utilizado para comprar voos nos seus mais de 400 parceiros. O vale deve ser resgatado diretamente em flightgift.com, utilizando o seu motor de reservas em linha.
8. O voucher com a Flight Gift será comprado depois de o vencedor ser contactado e ser-lhe-á pedido o seu nome, apelido, endereço de e-mail, número de contacto e endereço de entrega. Estas informações serão utilizadas para comprar o voucher através de www.flightgift.com/en. Ao participar no passatempo, está a consentir a partilha de algumas e/ou todas estas informações para receber o prémio.
9. O voucher de viagem tem uma validade de dois anos a partir da data de compra pela Our Generation. É da responsabilidade do vencedor resgatar o vale de viagem dentro do período indicado. No caso de o período de 2 anos ter passado, a Our Generation não poderá reemitir o voucher.
10. Ao resgatar o voucher, é da responsabilidade do vencedor garantir que seleccionou o voo correto e introduziu os dados correctos, conforme exigido pelo sistema de reservas. A Our Generation não será responsável por quaisquer encargos adicionais necessários para alterações aos dados pessoais, incluindo, mas não se limitando a, nome, morada, endereço de correio eletrónico, número de telefone e documentos de identificação de viagem. Além disso, a Our Generation não será responsável por quaisquer encargos se o utilizador desejar alterar o seu voo para uma data e/ou hora diferente, em qualquer circunstância, nem no caso de o seu voo ser cancelado, alterado ou atrasado. Nestes casos, o vencedor terá de tratar do assunto diretamente com o operador de voo ou com a sua companhia de seguros.
11. A Our Generation não é responsável por quaisquer queixas ou reclamações relacionadas com o voo ou a companhia aérea.
12. No que diz respeito à privacidade, a Our Generation só partilhará os detalhes do vencedor com a aprovação do indivíduo.
13. O @ourgeneration.eu contactará apenas o vencedor. OG não pedirá, em nenhum momento, informações bancárias ou dados sensíveis.
14. O vencedor será contactado no dia 19 de julho, ou por volta dessa data, através da mensagem direta do @ourgeneration.eu. Tentaremos contactar o vencedor pelo menos 2 vezes. Se não recebermos qualquer resposta do vencedor no prazo de 7 dias, o prémio será perdido e poderá ser selecionado aleatoriamente um vencedor alternativo, à discrição exclusiva do patrocinador.
15. Este passatempo não é de forma alguma patrocinado, apoiado ou gerido pelo Instagram ou associado ao mesmo. Ao participar, os participantes confirmam a exoneração da responsabilidade do Instagram e concordam com os termos de utilização do Instagram.
Com base nos passados passatempos, a equipe Our Generation convida todos a respeitarem todos os participantes, independentemente da sua classe social, religião, cultura, género, orientação sexual ou cor da pele. Aqueles que desrespeitarem a comunidade com mensagens agressivas, violentas, discriminatórias ou de ódio serão automaticamente desqualificados do sorteio.