OUR GENERATION® Charms Gift with Purchase Rules and Regulations

Terms and Conditions
  • The OG30 Shoe Charm offer commences Friday 30th August 2024 and will end Friday 20th September 2024 at 11:59pm CEST or whilst stocks last.
  • To receive the OG shoe charms you will need to spend €65 or more via our website ourgeneration.eu. The €65 spend excludes the shipping fee costs.
  • When spending €65+ you shall receive 3 OG Shoe Charms, one of each design. The charm designs cannot be exchanged or swapped during or post-purchase. The 3 designs are x1 OG Celebration Cupcake Charm, x1 OG Heart Charm and x1 OG 30th Anniversary Charm.
  • Our Generation shall not be responsible for any lost, theft, damage or otherwise once you have receive the shoe charms. Nor shall Our Generation send a replacement shoe charm in the case they are damaged or broken.
  • Any purchases made before or after the specific period will not be eligible to receive the shoe charms.
  • The shoe charms are a gift with purchase and these charms cannot be exchanged or swapped for other items, gift cards and/or cash.
  • All items subject to availability. We remain the right to updatte these terms and conditons at any time.
FRANÇAIS
Termes et conditions
  • L'offre OG30 Shoe Charm commence le vendredi 30 août 2024 et se termine le vendredi 20 septembre 2024 à 23h59 CEST ou jusqu'à épuisement des stocks.
  • Pour recevoir les bréloques OG, vous devrez dépenser 65 € ou plus via notre site ourgénération.eu/fr. La dépense de 65 € exclut les frais de port.
  • Pour toute dépense de 65 € ou plus, vous recevrez 3 bréloques de s OG, un de chaque modèle. Les modèles de breloques ne peuvent pas être échangés ou échangés pendant ou après l'achat. Les 3 modèles sont x1 OG Celebration Cupcake Charm, x1 OG Heart Charm et x1 OG 30th Anniversary Charm.
  • Our Generation ne sera pas responsable de toute perte, vol, dommage ou autre une fois que vous aurez reçu les bréloques. Our Generaion n’enverra pas non plus de bréloques de chaussures de remplacement au cas où elles seraient endommagées ou cassées.
  • Tout achat effectué avant ou après la période spécifique ne sera pas éligible pour recevoir les charms de chaussures.
  • Les bréloques sont un cadeau avec achat et ces bréloques ne peuvent pas être échangées ou échangées contre d'autres articles, cartes-cadeaux et/ou espèces.
  • Tous les articles sous réserve de disponibilité. Nous nous réservons le droit de mettre à jour ces conditions générales à tout moment.
ESPAÑOL
Términos y condiciones
  • La oferta OG30 Shoe Charm comienza el viernes 30 de agosto de 2024 y finalizará el viernes 20 de septiembre de 2024 a las 23:59 CEST o hasta agotar existencias.
  • Para recibir los Charms (adornos) OG tendrás que gastar 65 € o más a través de nuestro sitio web ourgeneration.eu. El gasto de 65 € excluye los gastos de envío.
  • Al gastar más de 65 €, recibirás 3 Charms (adornos) OG, uno de cada diseño. Los diseños de Charms no se pueden cambiar ni intercambiar durante ni después de la compra. Los 3 diseños son x1 Charm de cupcake de celebración de OG, x1 Charm de corazón de OG y x1 Charm de 30 aniversario de OG.
  • Our Generation no será responsable de ninguna pérdida, robo, daño o de otro tipo una vez que haya recibido los Charms. Our Generation tampoco enviará un Charm de reemplazo en caso de que estén dañados o rotos.
  • Cualquier compra realizada antes o después del período específico no será elegible para recibir los Charms.
  • Los Charms (adornos) son un regalo con la compra y estos charms no se pueden canjear ni intercambiar por otros artículos, tarjetas de regalo y/o dinero en efectivo.
  • Todos los artículos sujetos a disponibilidad. Seguimos teniendo el derecho de actualizar estos términos y condiciones en cualquier momento.
DEUTSCH
Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Das OG30 Schuh-Charms-Angebot beginnt am Freitag, den 30. August 2024, und endet am Freitag, den 20. September 2024 um 23:59 Uhr MESZ oder solange der Vorrat reicht.
  • Um die OG Schuh-Charms zu erhalten, musst du über unsere Website ourgeneration.eu einen Einkauf im Wert von mindestens 65 € tätigen. Die Versandkosten sind im 65-€-Mindestbestellwert nicht inbegriffen.
  • Bei einem Einkauf von 65 € oder mehr erhältst du 3 OG Schuh-Charms, jeweils einen pro Design. Die Charms-Designs können weder während noch nach dem Kauf umgetauscht oder getauscht werden. Die 3 Designs sind: x1 OG Celebration Cupcake Charm, x1 OG Heart Charm und x1 OG 30th Anniversary Charm.
  • Our Generation übernimmt keine Verantwortung für Verlust, Diebstahl, Beschädigung oder sonstige Umstände, sobald du die Schuh-Charms erhalten hast. Our Generation wird im Falle von Schäden oder Brüchen keine Ersatz-Schuh-Charms versenden.
  • Käufe, die vor oder nach dem angegebenen Zeitraum getätigt werden, berechtigen nicht zum Erhalt der Schuh-Charms.
  • Die Schuh-Charms sind ein Geschenk mit Kauf und können nicht gegen andere Artikel, Geschenkkarten und/oder Bargeld umgetauscht oder getauscht werden.
  • Alle Artikel sind nur solange der Vorrat reicht verfügbar. Wir behalten uns das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu aktualisieren.
PORTUGUÊS
Termos e condições
  • A oferta OG30 charm começa na sexta-feira, 30 de agosto de 2024, e termina na sexta-feira, 20 de setembro de 2024, às 23h59 CEST ou enquanto durarem os stocks.
  • Para receber os chams OG, você terá de gastar 65 euros ou mais através do nosso sítio Web ourgeneration.eu. O valor de 65 euros não inclui os custos de envio.
  • Se gastar mais de 65 euros, receberá 3 charms OG, um de cada modelo. Os modelos de charms não podem ser trocados durante ou após a compra. Os 3 modelos são: x1 charm de Cupcake OG, x1 Charm de Coração OG e x1 Charm com o logo do 30º Aniversário OG.
  • A Our Generation não se responsabiliza por qualquer perda, roubo, dano ou qualquer outra situação depois de receberes os charms. A Our Generation também não enviará um charm de substituição no caso de estarem danificados ou partidos.
  • Quaisquer compras efectuadas antes ou depois do período específico não serão elegíveis para receber os charms.
  • Os charms são uma oferta atrelada a compra e não podem ser trocados por outros artigos, cartões de oferta e/ou dinheiro.
  • Todos os artigos estão sujeitos a disponibilidade. Reservamo-nos o direito de atualizar estes termos e condições em qualquer altura.
DANSK
Vilkår og betingelser
  • OG30 Shoe Charm-tilbuddet begynder fredag den 30. august 2024 og slutter fredag den 20. september 2024 kl. 23:59 CEST eller så længe lager haves.
  • For at modtage OG-skoarmbåndene skal du bruge €65 eller mere via vores hjemmeside ourgeneration.eu. Forbruget på 484 kr. (€65) inkluderer ikke forsendelsesomkostninger.
  • Når du bruger 484 kr. (€65+), modtager du 3 OG Shoe Charms, en af hvert design. Charms-designene kan ikke ombyttes eller byttes under eller efter købet. De 3 designs er x1 OG Celebration Cupcake Charm, x1 OG Heart Charm og x1 OG 30th Anniversary Charm.
  • Our Generation er ikke ansvarlig for tab, tyveri, beskadigelse eller andet, når du har modtaget skoarmbåndene. Our Generation sender heller ikke en erstatningscharm i tilfælde af, at de er beskadiget eller ødelagt.
  • Køb foretaget før eller efter den specifikke periode vil ikke være berettiget til at modtage skoarmbåndene.
  • Skoarmbåndene er en gave ved køb, og de kan ikke ombyttes eller byttes til andre varer, gavekort og/eller kontanter.
  • Alle varer er afhængige af tilgængelighed. Vi forbeholder os ret til at opdatere disse vilkår og betingelser til enhver tid.