Our Generation® 2026 OG Holiday Wish

KEIN KAUF UND KEINE ZAHLUNG ERFORDERLICH, UM TEILZUNEHMEN ODER ZU GEWINNEN. EIN KAUF ERHÖHT NICHT DIE GEWINNCHANCEN. VIELE WERDEN TEILNEHMEN, NUR ZWEI (2) WERDEN GEWINNEN. UNGÜLTIG, WO GESETZLICH VERBOTEN.

SIE MÜSSEN MINDESTENS 18 JAHRE ALT SEIN ODER DAS IN IHREM RECHTSGEBIET GELTENDE VOLLJÄHRIGKEITSALTER ERREICHT HABEN, UM TEILZUNEHMEN. DIE TEILNAHME STEHT AUSSCHLIESSLICH EINWOHNERN ODER BÜRGERN DER EUROPÄISCHEN UNION OFFEN.

Maison Battat Inc. (der „Sponsor“) veranstaltet das Gewinnspiel „Our Generation® 2026 OG Holiday Wish“. Für das Gewinnspiel gelten die folgenden Teilnahmebedingungen:

1. TEILNAHMEBERECHTIGUNG

Das Gewinnspiel „Our Generation® 2026 OG Holiday Wish“ (das „Gewinnspiel“) steht allen Personen offen, die ihren rechtmäßigen Wohnsitz in der Europäischen Union haben oder Bürger der Europäischen Union sind und zu Beginn des Gewinnspielzeitraums (wie nachstehend definiert) mindestens achtzehn (18) Jahre alt sind oder das in ihrem jeweiligen Rechtsgebiet geltende Volljährigkeitsalter erreicht haben, je nachdem, welches Alter höher ist.

Der Teilnehmer muss Elternteil oder Erziehungsberechtigter des Kindes sein, das im Teilnahmeformular angegeben wird, oder als volljährige Person im eigenen Namen teilnehmen.

Mitarbeiter, leitende Angestellte oder Direktoren des Sponsors sowie seiner jeweiligen Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen sowie Werbe- und Promotionagenturen und deren unmittelbare Familienangehörige (Ehepartner, Lebenspartner, Eltern, Kinder und Geschwister sowie deren Ehe- oder Lebenspartner, unabhängig davon, wo sie wohnen) oder Personen, die mit diesen in demselben Haushalt leben (unabhängig davon, ob sie miteinander verwandt sind), sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Das Gewinnspiel ist dort ungültig, wo es eingeschränkt oder verboten ist, und unterliegt allen anwendbaren Bundes-, Landes-/Provinz- und lokalen Gesetzen.

2. GEWINNSPIELZEITRAUM

Das Gewinnspiel läuft über sechzehn (16) Tage und beginnt am 15. Oktober 2026 um 12:00 Uhr EST und endet am 30. Oktober 2026 um 23:59 Uhr EST (der „Gewinnspielzeitraum“).

Der Sponsor ist für die offizielle Zeitmessung des Gewinnspiels verantwortlich.

3. TEILNAHME

Füllen Sie das Teilnahmeformular für das Gewinnspiel „Our Generation® 2026 OG Holiday Wish“ aus.

Für die Teilnahme ist kein Kauf erforderlich. Ein Kauf erhöht nicht Ihre Gewinnchancen.

Die Teilnahme muss vor Ablauf des Gewinnspielzeitraums eingegangen sein, um für das Gewinnspiel berücksichtigt zu werden.

Die Verwendung mehrerer E-Mail-Adressen durch dieselbe Person zur Teilnahme ist untersagt und kann nach alleinigem Ermessen des Sponsors zur Disqualifikation führen.

Die Verwendung von Computerprogrammen und/oder anderen automatisierten Geräten zur Teilnahme am Gewinnspiel ist untersagt und kann nach alleinigem Ermessen des Sponsors zur Disqualifikation führen.

Mit der Teilnahme erklärt sich der Teilnehmer vollständig und vorbehaltlos mit diesen offiziellen Teilnahmebedingungen (den „Offiziellen Teilnahmebedingungen“) sowie mit den Entscheidungen des Sponsors einverstanden. Diese sind in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel endgültig und verbindlich.

Der Gewinn des Gewinnspiels setzt voraus, dass alle hierin festgelegten Anforderungen erfüllt werden.

4. BENACHRICHTIGUNG DER GEWINNER

Der Sponsor wählt nach Ablauf des Gewinnspielzeitraums zwei (2) Teilnehmer aus allen während des Gewinnspielzeitraums eingegangenen teilnahmeberechtigten Einsendungen aus.

Die Gewinner werden voraussichtlich am oder um den 4. November 2026 per E-Mail kontaktiert und müssen spätestens bis zum 18. November 2026 um 23:59 Uhr EST auf die Gewinnbenachrichtigung des Sponsors antworten, ihren vollständigen Namen, ihre Postanschrift und Telefonnummer bestätigen sowie eine mathematische Testfrage korrekt beantworten.

Sollte ein Gewinner unter der angegebenen Anschrift und/oder E-Mail-Adresse nicht erreichbar sein und keine Weiterleitungsadresse und/oder alternative E-Mail-Adresse zur Verfügung stehen oder sollte die mathematische Testfrage falsch beantwortet werden, kann der Sponsor nach eigenem Ermessen einen Ersatzgewinner nach dem Zufallsprinzip auswählen.

5. ERKLÄRUNG ZUR TEILNAHMEBERECHTIGUNG

Potenzielle Gewinner können verpflichtet werden, eine Erklärung zur Teilnahmeberechtigung („Affidavit of Eligibility“) sowie gegebenenfalls weitere erforderliche Informationen, Freigaben oder Antworten auszufüllen und die vollständig ausgefüllte Erklärung innerhalb der darin angegebenen Frist an die in der Erklärung angegebene E-Mail-Adresse zurückzusenden.

Es gelten alle anwendbaren Bundes-, Landes-/Provinz- und lokalen Gesetze.

6. GEWINN

Die vom Gewinner ausgewählten Produkte gelten als dessen Gewinn (der „Gewinn“) und bestehen aus:

• 1 (einer) Our Generation Puppe, die auf www.ourgeneration.eu erhältlich ist

• 1 (einem) Our Generation Outfit, das auf www.ourgeneration.eu erhältlich ist

• 1 (einem) Our Generation Spielset, das auf www.ourgeneration.eu erhältlich ist

Alle ausgewählten Artikel müssen auf der europäischen Our Generation Website www.ourgeneration.eu verfügbar sein. Einsendungen, die optionale Artikel enthalten, die auf der angegebenen Website nicht verfügbar sind, werden von der Verlosung ausgeschlossen.

Eine Barauszahlung des Gewinns ist ausgeschlossen. Der Gewinn umfasst ausschließlich die oben beschriebenen Artikel.

Alle Kosten und Ausgaben, die in der vorstehenden Gewinnbeschreibung nicht ausdrücklich als Bestandteil des Gewinns genannt sind, sind ausschließlich vom Gewinner zu tragen.

Der Gewinn und dessen Einlösung unterliegen den vom Sponsor festgelegten Bedingungen.

Der Gewinn wird im bestehenden Zustand („wie besehen“) ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung oder Garantie vergeben.

Der Gewinn kann nicht übertragen, ersetzt oder in Verbindung mit einem anderen Gewinnspiel oder Angebot verwendet werden.

7. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Es gelten die üblichen Gebühren für Internetzugang und -nutzung, die von Ihrem Internetanbieter erhoben werden.

Sollten Sie als potenzieller Gewinner ausgewählt werden, kann der Sponsor Sie über Ihr Mobiltelefon kontaktieren. Dabei können Gebühren gemäß dem Tarif Ihres Mobilfunkanbieters anfallen.

Mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel erklären Sie sich damit einverstanden:

[a] diese Offiziellen Teilnahmebedingungen sowie die Entscheidungen des Sponsors anzuerkennen, die in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel endgültig und verbindlich sind; und

[b] den Sponsor sowie dessen jeweilige Muttergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Tochtergesellschaften, Werbe- und Promotionagenturen sowie alle jeweiligen leitenden Angestellten, Direktoren, Aktionäre, Partner, Mitglieder, Verantwortlichen, Mitarbeiter, Vertreter, Auftragnehmer oder Lieferanten sowie Instagram und Facebook (zusammen die „Freigestellten Parteien“) von sämtlichen Verletzungen, Haftungsansprüchen, Verlusten und Schäden jeglicher Art freizustellen, die aus oder im Zusammenhang mit der Teilnahme am Gewinnspiel oder der Annahme, Nutzung oder missbräuchlichen Nutzung des Gewinns entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Personenschäden, Tod und Sachschäden sowie Ansprüche aufgrund von Persönlichkeitsrechten, Urheberrechten, Markenrechten, Verleumdung oder Verletzung der Privatsphäre.

Im Falle einer Streitigkeit über die Identität der Person, die eine Teilnahme einreicht, gilt die Teilnahme als von der natürlichen Person eingereicht, die im Teilnahmeformular zuerst genannt wird, wie vom Sponsor bestimmt.

Kann die Identität der teilnehmenden Person nicht zur Zufriedenheit des Sponsors geklärt werden, wird die betreffende Teilnahme als nicht teilnahmeberechtigt angesehen.

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel sichern Sie Folgendes zu und gewährleisten:

[a] Die Teilnahme wurde von Ihnen selbst eingereicht, damit Sie den Gewinn gewinnen können;

[b] die Teilnahme enthält keine falschen Angaben;

[c] die Teilnahme ist zum Zeitpunkt ihrer Einreichung nicht Gegenstand eines tatsächlichen oder angedrohten Rechtsstreits oder Anspruchs;

[d] die Teilnahme verletzt weder jetzt noch zukünftig geistige Eigentumsrechte, Datenschutzrechte, Persönlichkeitsrechte oder andere gesetzliche Rechte anderer Personen oder Unternehmen und stellt keine Urheberrechtsverletzung dar;

[e] die Teilnahme enthält kein Material, das den Sponsor oder mit dem Sponsor verbundene Unternehmen herabsetzt;

[f] die Teilnahme enthält keine Namen, Bilder, Abbilder oder Stimmen, anhand derer eine andere Person ohne deren Zustimmung identifiziert werden kann; und

[g] die Teilnahme enthält keine missbräuchlichen, belästigenden, rufschädigenden, pornografischen, unanständigen, vulgären, obszönen, hasserfüllten, rassistischen oder anderweitig anstößigen Inhalte.

Der Sponsor behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jede Teilnahme zu disqualifizieren, abzulehnen oder zu entfernen, die nach Auffassung des Sponsors gegen diese Offiziellen Teilnahmebedingungen verstößt.

Die Freigestellten Parteien sind nicht verantwortlich und haften nicht für:

[a] elektronische, Hardware-, Software-, Netzwerk-, Telefon-, Internet- oder Computerfehlfunktionen, Ausfälle oder Schwierigkeiten jeglicher Art, einschließlich Serverfehlfunktionen oder menschlicher Fehler, die bei der Verarbeitung von Einsendungen oder Stimmen auftreten können, unbefugten oder rechtswidrigen Zugriff auf personenbezogene oder sensible Informationen oder Probleme im Zusammenhang mit der Vergabe, Lieferung, Annahme, dem Besitz, der Nutzung oder missbräuchlichen Nutzung des Gewinns, einschließlich Tod und Körperverletzung;

[b] fehlgeschlagene, unvollständige, fehlerhafte oder verspätete Computerübertragungen; verspätete, verlorene, ungenaue, gestohlene, fehlerhafte, fehlgeleitete oder unvollständige Einsendungen oder Stimmen sowie sonstige menschliche, mechanische, elektronische, computer-, netzwerk-, typografische, drucktechnische oder sonstige Fehler oder Schwierigkeiten im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel, einschließlich Fehlern bei der Durchführung des Gewinnspiels, der Verarbeitung von Einsendungen, der Bekanntgabe oder Benachrichtigung der Gewinner oder Umständen, durch die das Gewinnspiel beeinträchtigt oder manipuliert werden könnte; oder

[c] die Absage, Verschiebung, Verzögerung oder Änderung von Datum, Ort oder Zeitpunkt von Veranstaltungen oder Transportleistungen im Zusammenhang mit dem Gewinn oder dessen Annahme oder Nutzung.

Die Freigestellten Parteien sind außerdem nicht verantwortlich für falsche oder ungenaue Informationen, unabhängig davon, ob diese durch Nutzer der Website, Manipulationen, Hacking oder durch Geräte oder Programme verursacht werden, die mit dem Gewinnspiel verbunden sind oder dafür verwendet werden.

Die Freigestellten Parteien sind nicht verantwortlich für Verletzungen von Personen oder Schäden am Eigentum von Personen, die mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel zusammenhängen oder daraus entstehen.

Personen, die einen Aspekt des Gewinnspiels oder der betreffenden Website(s) manipulieren oder missbräuchlich nutzen – einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verwendung von Geräten zur Automatisierung des Teilnahmeprozesses –, sich unsportlich oder störend verhalten oder nach alleinigem Ermessen des Sponsors gegen diese Offiziellen Teilnahmebedingungen verstoßen, werden disqualifiziert und alle damit verbundenen Einsendungen werden für ungültig erklärt.

Der Sponsor behält sich nach eigenem Ermessen das Recht vor, das Gewinnspiel oder Teile davon abzusagen, zu beenden, zu ändern oder auszusetzen, wenn Viren, Fehler oder andere Ursachen die Verwaltung, Sicherheit oder ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels beeinträchtigen.

In einem solchen Fall kann der Sponsor die Teilnahme auf Einsendungen beschränken, die vor der entsprechenden Maßnahme eingegangen sind, oder auf andere Weise vorgehen, die der Sponsor nach eigenem Ermessen für fair und angemessen hält.

Wird das Gewinnspiel beendet, kann der Gewinn unter allen bis zu diesem Zeitpunkt eingegangenen, nicht verdächtigen und teilnahmeberechtigten Einsendungen oder auf eine andere vom Sponsor als fair und angemessen erachtete Weise vergeben werden.

Diese Offiziellen Teilnahmebedingungen können ausschließlich durch ein schriftliches Dokument geändert oder ergänzt werden, das gemäß geltendem Recht von einem ordnungsgemäß bevollmächtigten Vertreter des Sponsors ausgestellt wurde.

Die Ungültigkeit oder Nichtdurchsetzbarkeit einer Bestimmung dieser Offiziellen Teilnahmebedingungen berührt nicht die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen.

Sollte eine Bestimmung als ungültig, nicht durchsetzbar oder rechtswidrig eingestuft werden, bleiben die übrigen Offiziellen Teilnahmebedingungen weiterhin wirksam und werden so ausgelegt, als wäre die ungültige oder rechtswidrige Bestimmung nicht enthalten.

Soweit gesetzlich zulässig, erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass:

(i) sämtliche Ansprüche, Urteile und zugesprochenen Beträge auf die tatsächlich aus eigener Tasche entstandenen Kosten für die Teilnahme an diesem Gewinnspiel beschränkt sind und der Teilnehmer unter keinen Umständen Anspruch auf die Erstattung von Anwaltskosten oder sonstigen Rechtskosten hat; und

(ii) der Teilnehmer unter keinen Umständen Anspruch auf indirekte, besondere, strafende, beiläufige oder Folgeschäden oder sonstige Schäden hat, soweit diese nicht ausdrücklich vorstehend vorgesehen sind, und auf sämtliche Rechte verzichtet, eine Vervielfachung oder anderweitige Erhöhung eines Schadensersatzes zu verlangen.

8. HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE

Der Sponsor behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jede Person zu disqualifizieren, die den Teilnahmeprozess oder den Betrieb des Gewinnspiels manipuliert oder zu manipulieren versucht, gegen die Offiziellen Teilnahmebedingungen verstößt, sich unsportlich oder störend verhält oder mit der Absicht handelt, andere Personen zu belästigen, zu missbrauchen, zu bedrohen oder zu schikanieren.

Der Sponsor behält sich nach eigenem Ermessen das Recht vor, das Gewinnspiel abzusagen, zu beenden, zu ändern oder auszusetzen, wenn es nicht wie geplant durchgeführt werden kann, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Computerviren, Manipulationen, unbefugte Eingriffe, Betrug, technische Störungen oder andere Probleme, die außerhalb der Kontrolle des Sponsors liegen.

In einem solchen Fall kann der Sponsor den Gewinn unter allen vor der Absage eingegangenen teilnahmeberechtigten Einsendungen vergeben.

9. DATENSCHUTZ

Die vom Sponsor im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel erhobenen Informationen unterliegen der Datenschutzrichtlinie des Sponsors unter http://www.battatco.com/privacy-policy sowie den geltenden Datenschutzgesetzen.

Jeder Teilnehmer erklärt sich mit der Erhebung, Verarbeitung und Speicherung seiner personenbezogenen Daten durch den Sponsor zum Zweck der Durchführung des Gewinnspiels einverstanden.

Die im Rahmen des Gewinnspiels von den Teilnehmern erhobenen personenbezogenen Daten werden vom Sponsor für die Verwaltung und Durchführung des Gewinnspiels entsprechend diesen Teilnahmebedingungen sowie für weitere gemäß der Datenschutzrichtlinie des Sponsors zulässige Zwecke verwendet.

Weitere Informationen finden Sie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Sponsors unter https://battatco.com/terms/.

Mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel erklären Sie sich damit einverstanden, dass der Sponsor und seine Beauftragten Ihre Teilnahme, Ihren Namen, Ihre Postanschrift, Ihren Social-Media-Namen bzw. Ihr Social-Media-Konto, Ihre Stimme, Ihre Aussagen, Ihr Bild und/oder sonstige Abbildungen Ihrer Person zu Werbe-, Öffentlichkeits- und Promotionszwecken in jeder Form und in sämtlichen derzeit bestehenden oder künftig entwickelten Medien verwenden dürfen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Website und Social-Media-Seiten des Sponsors.

Diese Nutzung darf zeitlich unbegrenzt und ohne Vergütung erfolgen, soweit dies gesetzlich zulässig ist, und bedarf keiner weiteren Zustimmung oder Benachrichtigung. Sie erklären sich außerdem bereit, gegebenenfalls vom Sponsor oder seinen Beauftragten angeforderte spezifische Einwilligungserklärungen für eine solche Nutzung zu unterzeichnen.

Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit der Durchführung oder Organisation eines öffentlichen Gewinnspiels können der Régie des alcools, des courses et des jeux zur Entscheidung vorgelegt werden.

Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit der Vergabe eines Gewinns können dieser Behörde ausschließlich zum Zweck der Unterstützung der Parteien bei der Erzielung einer Einigung vorgelegt werden.

10. SPONSOR

Sponsor des Gewinnspiels ist Maison Battat Inc.

Dieses Gewinnspiel wird weder von Instagram und/oder Facebook und/oder Ihrem E-Mail-Anbieter gesponsert, unterstützt oder verwaltet noch steht es mit diesen in Verbindung.

Sie erkennen an, dass Sie Ihre Informationen dem Sponsor und nicht Instagram und/oder Facebook und/oder Ihrem E-Mail-Anbieter zur Verfügung stellen und dass Sie durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel Instagram und/oder Facebook und/oder Ihren E-Mail-Anbieter von sämtlichen Ansprüchen im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel freistellen.