Vores Generation OG juleønske regler og bestemmelser

INTET KØB ELLER BETALING ER NØDVENDIG FOR AT DELTAGE ELLER VINDE. ET KØB VIL IKKE FORBEDRE DINE CHANCER FOR AT VINDE. VINDERCHANCERNE AFHÆNGER AF ANTALLET AF MODTAGNE KVALIFICEREDE BIDRAG. KUN FEM (5) VIL VINDE. UGYLDIG, HVOR DET ER FORBUDT.

DU SKAL VÆRE 18 ÅR ELLER ÆLDRE, ELLER HAVE NÅET MYNDIGHEDSALDEREN I DIN JURISDIKTION, ELLER HAVE DINE FORÆLDRES TILLADELSE TIL AT DELTAGE. KUN ÅBEN FOR INDBYGGERE I DEN EUROPÆISKE UNION I ØSTRIG, BELGIEN, BULGARIEN, KROATIEN, REPUBLIKKEN CYRPUS, TJEKKIET, DANMARK, ESTLAND, FINLAND, FRANKRIG, TYSKLAND, GRÆKENLAND, UNGARN, ITALIEN, LATIVA, LUXEMBOURG, MALTA, HOLLAND, POLEN, PORTUGAL, IRLAND, RUMÆNIEN, SLOVAKIET, SLOVENIEN, SPANIEN OG SVERIGE.

EN GYLDIG E-MAILADRESSE OG INTERNET KRÆVES

Maison Battat Inc. (»Sponsoren«) sponsorerer denne Our Generation® OG Christmas Wish Giveaway-konkurrence. Konkurrencereglerne er som følger:

1. ADGANGSMULIGHED: Our Generation® OG Christmas Wish 2024 Giveaway-konkurrencen (»Konkurrencen«) er åben for alle, der er lovligt bosiddende i Den Europæiske Union, og som er mindst atten (18) år gamle eller har nået myndighedsalderen i deres jurisdiktion, alt efter hvad der er højest, ved begyndelsen af Konkurrenceperioden (defineret nedenfor), eller som har fået deres forældres tilladelse til at deltage. Personer, der er ansatte, ledere eller direktører hos sponsoren og dennes respektive moderselskaber, datterselskaber, associerede selskaber og reklame- og salgsfremmende agenturer, og de nærmeste familiemedlemmer (ægtefæller, husstandspartnere og forældre, børn og søskende og deres ægtefæller eller husstandspartnere, uanset hvor de bor) eller medlemmer af samme husstand (uanset om de er i familie eller ej) af sådanne personer er ikke berettiget til at vinde. Ugyldig, hvor den er begrænset eller forbudt, og underlagt alle gældende føderale, statslige/provinsielle og lokale love.

2. KONKURRENCEPERIODE: Konkurrencen løber i 22 DAGE, der begynder tirsdag den 8. oktober 2024 og slutter søndag den 29. oktober 2024 kl. 23:59 CET (»Konkurrenceperioden«). Sponsoren er den officielle tidstager for konkurrencen.

3A. SÅDAN DELTAGER DU PÅ HJEMMESIDEN:

Udfyld tilmeldingsformularen til Our Generation OG Christmas Wish på (indsæt link). Det er ikke nødvendigt at købe noget for at deltage. Et køb vil ikke øge dine chancer for at vinde. Indlæg skal modtages inden udgangen af konkurrenceperioden for at være berettiget til at deltage i konkurrencen. Brug af flere e-mailadresser af den samme person til at deltage er forbudt, og den pågældende deltager kan blive diskvalificeret efter sponsorens eget skøn. Brug af computerprogrammer og/eller andre automatiserede enheder til at deltage i konkurrencen er forbudt, og deltageren kan blive diskvalificeret efter sponsorens eget skøn. Deltagelse udgør deltagerens fulde og ubetingede accept af disse officielle regler (»de officielle regler«) og sponsorens beslutninger, som er endelige og bindende i alle spørgsmål relateret til konkurrencen. For at vinde præmien (defineret nedenfor) skal man opfylde alle de krav, der er beskrevet heri. Deltagelse i konkurrencen kræver en gyldig e-mailadresse.

3B. MEDDELELSE TIL VINDEREN AF KONKURRENCEN:

Sponsor udvælger vinderne efter konkurrenceperioden blandt alle kvalificerede bidrag, der er modtaget via vores onlineformular i konkurrenceperioden. Vinderne udvælges på baggrund af kvaliteten og kreativiteten af deres bidrag, som beskrevet på vores hjemmesides landingsside. Alle bidrag skal opfylde konkurrencekriterierne og gennemføre alle nødvendige trin for at komme i betragtning.

Vinderne offentliggøres på sponsorens Instagram-side, når konkurrencen er slut, med godkendelse af de enkelte vindere og efter sponsorens skøn. Vinderne vil blive kontaktet direkte via e-mail af Our Generation® og skal svare på vindermeddelelsen fra sponsoren og inkludere deres fulde navn, fulde postadresse og kontakttelefonnummer (eller postadresse og/eller e-mailadresse på vinderens forældre/værge, hvis vinderen er mindreårig). Vinderne kan blive bedt om at besvare et matematisk færdighedstestspørgsmål inden for en uge. Vinderne skal svare på den første meddelelse inden for 1 uge. Our Generation® vil gøre mindst to forsøg på at kontakte vinderen. Hvis vinderen ikke svarer inden for denne tidsramme, går præmien videre til den næste kvalificerede deltager. Hvis vinderne ikke kan nås på den angivne e-mailadresse, og der ikke stilles en videresendelsesadresse og/eller e-mailadresse til rådighed, eller hvis meddelelsen om præmien returneres som ikke-leverbar, bortfalder præmien, og en alternativ vinder kan udvælges tilfældigt efter sponsorens eget skøn. 

4. ERKLÆRING OM ADGANGSMULIGHED: Potentielle vindere kan blive bedt om at udfylde en erklæring om adgangsmulighed (»erklæring om adgangsmulighed«) samt eventuelle yderligere nødvendige oplysninger, udgivelser eller svar og returnere den udfyldte erklæring om adgangsmulighed til den e-mailadresse, der er angivet i erklæringen om adgangsmulighed, og inden for den angivne tidsramme, der er angivet i erklæringen om adgangsmulighed. Alle gældende føderale, statslige/provinsielle og lokale love gælder.

5. KONKURRENCEPRÆMIE: Vinderens produktvalg vil blive betragtet som deres præmie. (»præmien«) vil bestå af:

1 x Our Generation-dukke tilgængelig på ourgeneration.eu
1 x Our Generation-outfit tilgængeligt på ourgeneration.eu
1 x Our Generation-tilbehør tilgængeligt på ourgeneration.eu
1 x overraskelsesgave!

Alle valgfrie elementer skal være tilgængelige på Our Generation EU's hjemmeside ourgeneration.eu, og alle bidrag, der indeholder valgfrie elementer, der ikke er tilgængelige på den angivne hjemmeside, vil blive udelukket fra lodtrækningen om præmien. Der vil ikke blive uddelt kontanter i stedet for præmien. Præmien består kun af de varer, der er beskrevet ovenfor. Alle omkostninger og udgifter, der ikke udtrykkeligt er angivet i præmiebeskrivelsen ovenfor som værende inkluderet i præmien, er udelukkende vinderens ansvar. Sponsoren er ikke ansvarlig for mistede eller stjålne præmiepakker eller for manglende tilgængelighed på grund af omstændigheder uden for sponsorens kontrol af nogen del af præmien.


Præmien og indløsningen heraf er underlagt vilkår og betingelser, der er specificeret af sponsoren. Præmien tildeles »som den er« uden nogen garanti, hverken udtrykkelig eller underforstået. En præmie kan ikke overdrages, erstattes eller bruges i forbindelse med andre konkurrencer eller tilbud. Sponsoren forbeholder sig ret til efter eget skøn at erstatte og/eller ændre en præmie med en præmie af sammenlignelig eller større detailværdi efter eget skøn. Alle skatter, der gælder for præmien, og alle omkostninger, gebyrer og udgifter i forbindelse med modtagelse og brug af præmien, som ikke er angivet i disse officielle regler, er vinderens eget ansvar. Ved modtagelse af præmien er vinderen forpligtet til at overholde alle gældende lokale love, regler og bestemmelser for konkurrencer.

6. FORSENDELSE AF PRÆMIE: Præmien vil blive sendt til vinderen i eller omkring november måned 2024. Der må maksimalt gå 30 dage, før du modtager præmien. Medmindre andet er angivet af sponsoren, vil præmien blive tildelt og leveret til den angivne adresse. Hvis post returneres som ikke-leverbar uden en videresendelsesadresse, kan præmien fortabes, og en alternativ vinder kan vælges efter sponsorens skøn. Alle præmieoplysninger er efter sponsorens eget skøn. Sponsoren har intet ansvar eller nogen forpligtelse over for en vinder eller potentiel vinder, der ikke er i stand til at acceptere eller bruge præmien som beskrevet heri.

7. GENERELLE REGLER:

8. Normale gebyrer for internetadgang og -brug, der pålægges af din onlinetjeneste, gælder. Hvis du er en potentiel vinder, kan sponsoren kontakte dig via mobiltelefon, hvilket vil være underlagt afgifterne i henhold til din trådløse tjenesteudbyders takstplan. Ved at deltage i denne konkurrence accepterer du: [a] disse officielle regler og sponsorens beslutninger, som skal være endelige og bindende i alle henseender i forbindelse med konkurrencen; og [b] at frigive, give afkald på, frigøre, skadesløsholde, forsvare og holde Sponsor og dets respektive forældre, tilknyttede selskaber, datterselskaber og reklame- og salgsfremmende agenturer og alle deres respektive officerer, direktører, aktionærer, partnerskab, medlemmer, rektorer, medarbejdere, agenter, entreprenører eller leverandører, Instagram, TikTok og Facebook (samlet, »Frikendte parter") fra enhver og alle skader, ansvar, tab og skader af enhver art, der opstår som følge af eller i forbindelse med deres deltagelse i konkurrencen eller deres accept, brug eller misbrug af præmien, herunder, uden begrænsning, personskade, død og materielle skader og krav baseret på publicitetsrettigheder, ophavsret, varemærke, ærekrænkelse eller krænkelse af privatlivets fred. 

9. I tilfælde af uenighed om identiteten på den person, der indsender et bidrag, anses bidraget for at være indsendt af den fysiske person, der først er nævnt i bidraget, som bestemt af sponsoren. Hvis identiteten på den person, der indsender et bidrag, ikke kan løses til sponsorens tilfredshed, vil det berørte bidrag blive anset for ikke at være kvalificeret.

10. Ved at deltage i konkurrencen repræsenterer og garanterer du følgende: [a] deltagelsen er din egen, så du kan vinde præmien; [b] deltagelsen indeholder ingen falske oplysninger; [c] på datoen for deltagelsen er deltagelsen ikke genstand for nogen aktuel eller truende retssag eller krav; [d] deltagelsen krænker ikke og vil ikke krænke andre personers eller virksomheders intellektuelle ejendomsret, privatliv, offentlighed eller andre juridiske rettigheder eller udgøre en krænkelse af ophavsretten; [e] bidraget indeholder ikke materiale, der nedgør sponsoren og sponsorens tilknyttede virksomheder; [f] bidraget indeholder ikke materiale, der indeholder navne, billeder, billeder eller stemmer, der identificerer en anden person uden tilladelse; og [g] bidraget er ikke krænkende, chikanerende, skadeligt for omdømmet, pornografisk, uanstændigt, blasfemisk, uanstændigt, hadefuldt, racistisk eller på anden måde anstødeligt. Sponsoren forbeholder sig ret til at diskvalificere (og nægte at acceptere eller fjerne) ethvert bidrag, som sponsoren efter eget skøn anser for at være i strid med disse officielle regler.

11. De frigivne parter er ikke ansvarlige for og kan ikke drages til ansvar for: [a] elektroniske, hardware- eller softwareprogrammer, netværks-, telefon-, internet- eller computerfejl, -svigt eller -vanskeligheder af enhver art, herunder uden begrænsning serverfejl eller menneskelige fejl, der kan forekomme i behandlingen af bidrag eller stemmer, eller uautoriseret eller ulovlig adgang til dine personligt identificerbare eller følsomme oplysninger eller tildeling, levering, accept, besiddelse, brug eller misbrug af præmien, herunder uden begrænsning død og personskade; [b] mislykkede, ufuldstændige, forvrængede eller forsinkede computertransmissioner; forsinkede, mistede, unøjagtige, forsinkede, stjålne, forvrængede, fejladresserede eller ufuldstændige tilmeldinger eller stemmer eller andre fejl eller vanskeligheder af enhver art, hvad enten de er menneskelige, mekaniske, elektroniske, computer-, netværks-, typografiske, trykte eller på anden måde relateret til eller i forbindelse med konkurrencen, herunder, uden begrænsning, fejl eller vanskeligheder, der kan opstå i forbindelse med administrationen af konkurrencen, behandlingen af tilmeldinger, meddelelsen og underretningen af vinderen af præmien; eller enhver tilstand forårsaget af begivenheder, der kan medføre, at konkurrencen afbrydes eller ødelægges; eller [c] aflysning, udsættelse, forsinkelse eller ændring af dato, sted eller tidspunkt for eventuelle begivenheder eller transport i forbindelse med præmien eller accept eller brug heraf. De frigivne parter er heller ikke ansvarlige for ukorrekte eller unøjagtige oplysninger, uanset om de er forårsaget af brugere af webstedet, manipulation, hacking eller af udstyr eller programmering, der er forbundet med eller anvendes i konkurrencen. De frigivne parter er ikke ansvarlige for personskade eller skade på en person eller en persons ejendom i forbindelse med eller som følge af deltagelse i denne konkurrence. Personer, der manipulerer med eller misbruger ethvert aspekt af konkurrencen eller de(n) relevante hjemmeside(r) (herunder, men ikke begrænset til, brugen af enhver enhed til at automatisere tilmeldingsprocessen), som handler på en usportslig eller forstyrrende måde, eller som overtræder disse officielle regler, som udelukkende bestemt af sponsoren, vil blive diskvalificeret, og alle tilknyttede tilmeldinger vil blive annulleret. Sponsoren forbeholder sig ret til efter eget skøn at annullere, afslutte, ændre eller suspendere konkurrencen eller dele heraf, hvis virus, bugs eller andre årsager ødelægger administrationen, sikkerheden eller den korrekte afvikling af konkurrencen, og begrænse tilmeldinger til dem, der er indsendt før den trufne handling, eller til at fortsætte på en sådan måde, som sponsoren efter eget skøn finder rimelig og retfærdig, og, hvis den afsluttes, tildele præmien blandt alle ikke-mistænkelige, kvalificerede tilmeldinger, der er modtaget før en sådan handling, eller som sponsoren på anden måde finder rimelig og passende. Disse officielle regler kan ikke modificeres eller ændres undtagen i et skriftligt dokument udstedt i overensstemmelse med loven af en behørigt autoriseret repræsentant for sponsor. Hvis en bestemmelse i disse officielle regler er ugyldig eller ikke kan håndhæves, påvirker det ikke gyldigheden eller håndhævelsen af andre bestemmelser. I tilfælde af, at en bestemmelse anses for at være ugyldig eller på anden måde ikke kan håndhæves eller er ulovlig, forbliver disse officielle regler ellers i kraft og skal fortolkes i overensstemmelse med deres vilkår, som om den ugyldige eller ulovlige bestemmelse ikke var indeholdt heri. 

12. Bortset fra hvor det er forbudt, accepterer deltageren, at: (i) alle krav, domme og præmier skal begrænses til de faktiske omkostninger, der er afholdt for at deltage i denne konkurrence, og deltageren vil under ingen omstændigheder være berettiget til at opnå advokatsalærer eller andre juridiske omkostninger; og (ii) deltageren vil under ingen omstændigheder have tilladelse til at opnå præmier for, og deltageren giver hermed afkald på alle rettigheder til at kræve, indirekte, særlige, straffende, tilfældige skader og følgeskader og andre skader, undtagen som udtrykkeligt angivet ovenfor, og alle rettigheder til at få skader multipliceret eller på anden måde forøget.

13. DISCLAIMERS: Sponsor forbeholder sig ret til efter eget skøn at diskvalificere enhver person, der manipulerer eller forsøger at manipulere med tilmeldingsprocessen eller driften af konkurrencen; overtræder de officielle regler; eller handler på en usportslig eller forstyrrende måde eller med den hensigt at irritere, misbruge, true eller chikanere enhver anden person. Sponsoren forbeholder sig ret til efter eget skøn at annullere, afslutte, ændre eller suspendere konkurrencen, hvis den ikke kan køre som planlagt, herunder, men ikke begrænset til, infektion med computervirus, manipulation, uautoriseret indgriben, bedrageri, tekniske fejl eller andre problemer uden for sponsorens kontrol, og tildele præmier blandt alle kvalificerede bidrag, der er modtaget før annullering.

14. DATABESKYTTELSE/PRIVATLIGHED: Oplysninger indsamlet af sponsoren i forbindelse med konkurrencen er underlagt sponsorens og Our Generations privatlivspolitik, der findes på https://battatco.com/privacy-policy/ og https://ourgeneration.eu/policies/privacy-policy og gældende databeskyttelseslove. Hver deltager accepterer, at Sponsoren indsamler, behandler og opbevarer deltagerens personlige oplysninger med henblik på konkurrencen. De personlige oplysninger, der indsamles fra hver deltager i løbet af konkurrencen, vil blive brugt af sponsoren til administration af konkurrencen, som beskrevet heri, og som ellers tilladt i overensstemmelse med sponsorens privatlivspolitik. Se sponsorens og Our Generations vilkår og betingelser på https://battatco.com/terms/ og https://ourgeneration.eu/policies/terms-of-service for at få flere oplysninger.

Ved at deltage i denne konkurrence accepterer du at give sponsoren og dennes repræsentanter tilladelse til at bruge din deltagelse, indsendelser, tegninger, navn, postadresse, navn/konto på sociale medier, stemme, udtalelse, billede og/eller anden lighed til reklame, omtale og salgsfremmende formål, på enhver måde, i ethvert og alle medier, nu eller senere udviklet, herunder, men ikke begrænset til, på sponsorens hjemmeside og på sponsorens sider på sociale medier, til evig tid, uden kompensation (medmindre det er forbudt ved lov) eller tilladelse fra eller meddelelse til dig, og du accepterer endvidere at udføre ethvert specifikt samtykke, der er nødvendigt eller anmodet om af sponsoren eller dennes repræsentanter til fremme af en sådan brug. 

15. GÆLDENDE LOV/JURISDIKTION: Konkurrencen og disse officielle regler skal fortolkes i overensstemmelse med lovgivningen i Den Europæiske Union og gældende lokal lovgivning. Alle tvister, krav og søgsmål, der opstår som følge af eller i forbindelse med denne konkurrence eller enhver præmie, der tildeles eller ikke tildeles, skal løses individuelt, uden brug af nogen form for gruppesøgsmål, og udelukkende af domstolene i Den Europæiske Union.

16. REGLER OG ANNONCERING AF VINDEREN: Navnet på vinderne og/eller reglerne vil blive offentliggjort på Our Generation® Instagram-kontiene inden for to uger efter, at vinderne er blevet udvalgt, og kun efter godkendelse fra vinderne og efter sponsorens eget skøn.

17. SPONSOR: Konkurrencens sponsor er Maison Battat Inc. Denne konkurrence er ikke sponsoreret, støttet eller administreret af, eller associeret med, Instagram, Facebook og/eller din e-mailudbyder. Du forstår, at du giver dine oplysninger til sponsoren, ikke til Instagram, Facebook og/eller din e-mailudbyder, og at du ved at deltage i konkurrencen fritager Instagram, Facebook og/eller din e-mailudbyder for ethvert krav vedrørende konkurrencen.